Poster: 5-S Japanese Declutter Principles (updated on Oct 15, 2023)

Here is the link in English: https://www.theladders.com/career-advice/japanese-principle-declutter-desk-keep-organized

in Chinese: https://www.caritasse.org.hk/zh/?page_id=2562

 

Poster: 6 and 9 (updated on Oct 15, 2023)

Here  is the link on weibo: 

https://weibo.com/7531921155/JxH0k98cL

#不同角度# ​​​​

 

Sharing: Mengikuti Kehendak Allah

Selamat malam dan selamat bertemu kembali meski hanya lewat zoom.  Terima kasih untuk kesempatan sharing pada malam hari ini.

Saya akan mulai sharing saya dengan pengalaman ketika sedang masa novisiat.  Salah satu teman sekolah pernah mengatakan bahwa dia merasa dekat dengan Bunda Maria ketika berada dekat dengan saya.  Saya heran dengan komentarnya tapi GR juga.  Saya memang memakai leontin Bunda Maria, pemberian seorang teman Muslim ketika saya masih bekerja di Surabaya. Tetapi kemudian saya menyadari bahwa Bunda Maria berada di dekat saya sehingga dia bisa juga merasakan kehadiranNya!

Saya akan kilas balik sekarang.  Saat itu saya bekerja sebagai manajer dengan fasilitas mobil dan sopir dari kantor, saya mempunyai kesempatan untuk berinvestasi, tapi ternyata gagal.  Maka saya mulai investasi untuk diri sendiri: sekolah S2 dengan biaya sendiri, proses kawat gigi dan operasi lasix mata.  

Lalu tibalah saatnya saya memutuskan untuk mengundurkan diri karena saya mau mencari kehendak Tuhan: menjadi suster atau tetap sebagai awam.  Saya mudah terharu sampai menangis di awal proses ini.  Hal ini terjadi sekitar satu bulan sampai ketika saya mengatakan saya akan mengikuti kehendak Tuhan.

Ini adalah bagian dari salah satu ayat favorit saya adalah, “Sesungguhnya aku ini adalah hamba Tuhan; jadilah padaku menurut perkataanmu itu.” (Luk 1: 38).  

Mengatakan “Saya mau mengikuti kehendak Tuhan” bukan berarti tidak ada masalah. Selama 13 tahun menjadi Maryknoll Sisters,  tidak berarti tidak ada masalah, mulai dari mendapatkan visa yang tidak mudah (Filipina, Amerika dan China), hidup berkomunitas dengan para suster yang berbeda budaya, belajar Putonghua di usia hampir 40 tahun, dll.  Tetapi selama ini Tuhan selalu menyediakan seseorang atau peristiwa yang menguatkan untuk melanjutkan hidup panggilan ini.

Itulah yang membuat saya mengikuti jejak salah satu Suster Maryknoll untuk mengubah Kidung Maria (Luk 1: 46-55) sesuai pengalaman hidup saya setiap kali saya retret tahunan sampai akhirnya menjadi lagu “My Soul Sings Praise to You, O Lord” yang dinyanyikan untuk pertama kalinya oleh koor KKI HKG pada misa kaul kekal saya di tahun 2016.  Ini adalah salah satu cara saya memuji Tuhan sesuai dengan pengalaman hidup saya, bagaimana Tuhan menyertai Tuhan saya selama ini.  

Berikut ini adalah terjemahan bebas lagu itu:

Reff: Jiwaku menyanyikan pujian bagiMu O, Tuhan.  Rohku bersukacita dalam cintaMu.  Engkau adalah sumber dari segala makhluk hidup.  Kuduslah namaMu.  

1. Saya mengucap syukur dan memujiMu, O Tuhan sepanjang hidupku, Engkau mencintaiku tanpa syarat dan memberi berkat yang melimpah dalam kelemahanku.  

2. Engkau mendengarkanku ketika dalam pencobaan. Engkau mengabulkan doaku.  Engkau memberi kekuatan dan rahmat untuk menghibur hatiku.  Sentuhan penyembuhanMu menenangkanku.  

3.  Engkau melindungiku dari yang jahat.  Engkau menguatkanku dalam menghadapi masalah dan keraguan.  Engkau mengajariku untuk melepaskan dan mempersembahkan hidupku.  Engkau adalah Penciptaku dan Allahku.

Mengatakan “Saya mau mengikuti kehendak Tuhan” bukan berarti tidak ada masalah, melainkan bisa melihat masalah tidak sebatas masalah, tetapi sebagai sarana untuk mengembangkan diri.  Sebagaimana yang dikatakan oleh Santa Teresa dari Kalkuta, “Beberapa orang datang dalam hidup Anda sebagai Berkat, yang lain datang dalam hidup Anda sebagai Pelajaran….”

Saya percaya ketika kita mengikuti kehendak Tuhan, hidup kita akan seperti air yang mengalir, tetap bisa mengalir meskipun ada batu dan sampah yang menghalangi.

Seperti halnya pengalaman hidup saya sebagai suster yang juga ada halangan, perbedaan, perjumpaan dengan orang-orang yang menjadi berkat atau yang tidak terduga, maka saya masih mengalami hidup yang penuh syukur dan sukacita.  

Saya akan menutup sharing ini dengan bersama-sama mendengarkan lagu “My Soul Sings Praise to You, O Lord” yang dinyanyikan oleh seorang umat dari Kendal bernama Nanda Monica.

Semoga teberkati lewat sharing ini.

P.S. Draft sharing dalam doa Rosario Komunitas Katolik Indonesia di Hong Kong pada tanggal 23 Oktober 2020, yang disiarkan langsung di fb Kki Hongkong: https://www.facebook.com/kkihongkong/videos/1308557002825603/

Poster: All Disasters Stem from Us (in English, Indonesian and Chinese）

Here is the link on weibo: 

https://weibo.com/7531921155/JCEe3bGiR 

#没有足够的爱# ​​​​

in English: https://en.wikipedia.org/wiki/Etty_Hillesum

in Chinese: https://zhidao.baidu.com/question/876071291229499732.html

 

Poster: Greatness (in English, Indonesian and Chinese)

Here is the link about Saint Pope John Paul II:

in English: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_John_Paul_II

in Indonesian: https://id.wikipedia.org/wiki/Paus_Yohanes_Paulus_II

in Chinese: https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjEyNTA0Mw==&mid=2650671031&idx=2&sn=85447676cf71d9a9308e18dfc156a9ac&chksm=bea1beab89d637bd192c792b5329fcc321935da3c171aa7bae23e3ca84eba242c5631ca7df03&mpshare=1&scene=1&srcid=1022kTEhBlv2uXwFbi7Ibyyk&sharer_sharetime=1603327452530&sharer_shareid=2eeeeff8822f11ed801857f4b05dbd2c&exportkey=A%2BLvV8LBLEGw7UDYawH7vOE%3D&pass_ticket=gxx4ZadB41hlowYpBbL6%2BKSjc5gnhJOTELpFcZ2JVvoMU7cLg2TNobQ1AkOTQFVN&wx_header=0#rd

 

Article: World Mission Sunday 2020 (English, Indonesia and Chinese)

Here is the message of Pope Francis for World Mission Sunday 2020:

in English: http://www.vatican.va/content/francesco/en/messages/missions/documents/papa-francesco_20200531_giornata-missionaria2020.html

in Chinese: https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MjEyNTA0Mw==&mid=2650670737&idx=2&sn=218568b1a7e08e31e01a407f9cf2c299&chksm=bea1bf8d89d6369b136c8289f13d7fc2c603b2ff127455eef03606f2ff33aa93f37d1b8a5a99&mpshare=1&scene=1&srcid=1018RMmwq3Ft7AJfULTCslOL&sharer_sharetime=1602975449296&sharer_shareid=2eeeeff8822f11ed801857f4b05dbd2c&exportkey=A1AQxkYg6qu8mQU0lC9m4Hk%3D&pass_ticket=ORWpd3XOc2oasJFry1OAXZEZ4S72mp2T99o%2FqQRgAAOkq%2FNMdLjR6w%2Bc3rml4Dar&wx_header=0#rd

Here is the video about Mateo Ricci: https://www.youtube.com/watch?v=_ixyx3tO8nc

Poster: Let us Look at our Own Shortcoming (in English, Chinese and Indonesian)

Article: Pengantar 4 Hal Paling Penting dalam Hidup (updated on Jul 14, 2021)

http://www.wikisummaries.org/wiki/The_Four_Things_That_Matter_Most

https://en.wikipedia.org/wiki/Ira_Byock

Bagian 1 - Empat Hal

'Maafkan aku', 'Aku memaafkanmu', 'Terima kasih' dan 'Aku menyayangimu' adalah empat frasa sederhana tetapi mempunyai kekuatan yang luar biasa, yang penting untuk dikatakan kepada orang yang kita sayangi, bahkan jika kita mungkin berpikir bahwa mereka sudah mengetahuinya secara implisit. Kita sering bisa menyimpan dendam secara tidak sadar, menciptakan jarak dan mengikis kegembiraan dalam hubungan kita, tanpa menyadari apa yang kita lewatkan sebagai hasilnya.

Empat hal ini adalah yang paling penting bagi orang yang sedang dalam kondisi kritis, karena tiba-tiba hubungan kita menjadi sangat penting ketika kita menghadapi kematian. Kita ingin mengungkapkan cinta dan penghargaan, dan mengucapkan selamat tinggal. Kita tahu bahwa kita dicintai dan dihargai sebagai balasannya. Ketika seseorang meninggal tiba-tiba, kita mungkin menyesal telah membiarkan beberapa hal ini tidak diucapkan, jadi daripada membiarkannya sampai mungkin sudah terlambat, ada baiknya mengatakannya sekarang. Jika kita memastikan untuk memberi tahu orang yang kita cintai, apa arti dirinya bagi kita, kita dapat merasa lengkap sehingga kita bisa meninggal hari ini tanpa penyesalan, tidak meninggalkan apa pun yang tidak terucapkan atau dibatalkan.

Hubungan apa pun dapat diperbaiki, dan diubah secara permanen - tidak pernah ada kata terlambat. Saat menghadapi kematian, penghalang bisa tiba-tiba mencair, dan orang yang keras menjadi lembut dan rentan, hangat dan percaya. Saat-saat terakhir sebelum kematian dapat sepenuhnya mengubah ingatan kita tentang seseorang.

 

Bagian 2 - Pengampunan

Tidak ada kehidupan yang sempurna dan akan selalu ada kenangan yang disesali, yang kita harapkan kita tangani secara berbeda pada saat itu. Kita semua adalah manusia yang bisa salah, tapi bagaimanapun juga layak mendapatkan cinta dan penerimaan apa adanya. Kita harus menerima kesalahan dan diri kita sendiri, luka dan semuanya, daripada berpura-pura menjadi orang lain, karena jika kita merasa tidak layak untuk mencintai dan menerima diri kita sendiri, kita akan menolaknya ketika ditawarkan oleh orang lain.

Kita harus memperlakukan diri kita sendiri dan orang lain dengan kesabaran dan pengertian, cinta dan penerimaan, dan pengampunan. Pengampunan tidak sama dengan pembebasan: pengampunan menerima masa lalu apa adanya, tanpa harus memaafkannya. Jika kita tidak mengatasi masalah dengan seseorang yang dekat dengan kita, hal ini dapat terus menghantui kita bahkan setelah orang tersebut meninggal, dan meskipun kita bisa mencapai penyelesaian setelah orang tersebut meninggal tetapi jauh lebih mudah dan lebih efektif untuk melakukannya saat mereka masih hidup.

Orang-orang saling menyakiti karena rasa tidak aman dan defensif dan jika kita melawan api dengan api, kita hanya melanggengkan siklusnya, sedangkan jika kita memilih untuk memaafkan, kita dapat menghasilkan penyembuhan di semua sisi. Bahkan jika orang lain gagal menanggapi dengan cara yang sama, kita akan dapat merasa nyaman dengan diri kita sendiri dan membebaskan diri dari rasa bersalah, yang masih ada terkait bagian cerita kita. Memperlakukan orang dengan cinta dan kasih sayang adalah katarsis bagi kedua belah pihakdan ketika giliran kita menjadi orang yang perlu diperhatikan, kita dapat bertukar peran dan memungkinkan orang lain untuk menjaga kita untuk kepentingan terbaik semua orang.

 

Bagian 3 - Terima Kasih

Setiap orang mendapat manfaat ketika kita mengungkapkan dan menerima penghargaan tanpa batasan. Kita seharusnya tidak melakukan perbuatan baik hanya untuk menerima ucapan terima kasih, tetapi tidak perlu menolak penghargaan hanya untuk membuktikan maksudnya. Jika kita tidak dapat menerima ucapan terima kasih, kita akan berjuang untuk mengungkapkannya juga. Hidup ini singkat dan kita harus benar-benar menghargainya alih-alih menerima begitu saja, kita dapat mengalami setiap saat dengan kegembiraan.

Bertahan mendorong orang menjauh dan membuat mereka menjadi bertahan juga. Hanya perlu satu sisi untuk mengubah dinamika suatu hubungan, dan tidak ada kata terlambat untuk melakukannya. Perubahan adalah bagian dari kehidupan dan dinamika keluarga termasuk di dalamnya, anak-anak membutuhkan peningkatan kemandirian saat mereka tumbuh dewasa dan lebih sedikit kontrol dan campur tangan dari orang tua mereka. Meskipun pada akhirnya kita semua akan meninggal, kita semua mempertahankan kemampuan untuk berubah dan bertumbuh yang signifikan hingga hari terakhir itu.

 

Bagian 4 - Aku Mencintaimu

Ada banyak cara untuk mengkomunikasikan cinta dan jika peristiwa di masa lalu mempersulit untuk  mengucapkannya dalam keadaan tertentu, maka pintu dapat dibuka melalui surat atau pesan yang direkam atau sentuhan lembut. Hidup itu berharga dan kita harus berusaha menjalaninya semaksimal mungkin dengan cinta dan syukur. Mengingat bahwa hidup ini sementara dapat membebaskan kita dari kepura-puraan dan perselisihan, yang tidak berarti dalam hidup kita, dan sebaliknya membuka ruang untuk kegembiraan yang sepenuhnya. Hidup terus berjalan ketika orang yang kita cintai meninggal, dan obat terbaik untuk kesedihan adalah dengan menerima kehidupan.

Bagian 5 - Selamat tinggal

Perpisahan yang diucapkan dengan baik kepada orang yang dicintai, apakah kita yang meninggalkan atau yang ditinggalkan, dapat mengubah kesedihan karena perpisahan menjadi pencerahan cinta dan penghargaan. Kebutuhan untuk mengucapkan selamat tinggal dapat memberi kita kekuatan untuk melakukan perjalanan yang sulit atau bahkan menunda kematian sampai hal itu telah dipenuhi. Mengucapkan perpisahan jauh lebih mudah jika kita telah menjadikan Empat Hal ini sebagai bagian dari hubungan kita dan perpisahan yang penuh kasih bahkan dapat bertahan lebih lama jika kita meninggalkan pesan untuk dibuka oleh orang yang kita cintai pada acara tertentu di masa depan setelah kita meninggal.

Beberapa hal untuk mengucapkan Selamat Tinggal:

1. Menulis surat wasiat

2. Latihan melepaskan, melepaskan kesedihan, dan menerima kasih setiap hari:

https://anastasialindawatimm.blogspot.com/2021/05/sharing-rest-in-your-love-my-version-of.html

Tuhan, terima kasih untuk segala berkatMu dalam hidupku, istri, anak-anak, para cucu selama ini，untuk semua kasih, kesabaran dan perhatian mereka, yang mengalir dari cintaMu yang tidak bersyarat.  Berilah aku rahmat untuk melepaskan dan membiarkan Engkau mengontrol hidupku.  

Bapa Kami.  Salam Maria.  Kemuliaan. Amin.

3. Menuliskan permintaan terakhir:

A. Cara penguburan: penguburan atau kremasi

B. Foto pribadi dan baju: sudah disiapkan atau belum

C. Pengaturan tempat duduk untuk keluarga dan para pelayat

D. Bentuk: keagamaan (siapa yang memimpin, teks, dll), iklan duka cita, penataan ruang duka (bunga, meja, kursi, dll), jenis peti mati, pengaturan abu jenazah? (di pemakaman atau di Taman Abu Jenasah), model makam, dll

5. Kerabat dan teman yang Anda harapkan untuk hadir :. . . .

6. Pembagian tugas: amplop duka cita, makanan dan minuman, rumah duka, juru bicara keluarga, biaya pemakaman, dll

Poster: Each of us Means Something (updated on Feb 14, 2023)

Mary Josephine Rogers (Mother Mary Joseph), born 1882, was inspired by the interest of Protestant students at Smith College (Boston) for the foreign missions. Her desire to organize a group of Catholic students eventually led to founding, with Father James A. Walsh, the Order of Maryknoll Sisters, the first American congregation of women dedicated to the work of the foreign missions. She encouraged her sisters: "...We have tried from the beginning to cultivate a spirit which is extremely difficult and which for a long time might have been misunderstood even by those who were nearest to us, and that is, the retention of our own natural dispositions, the retention of our own individuality, having in mind, of course, that all of these things should be corrected where radically wrong, and all of it supernaturalized.... Each one of us, in her own work, with her own particular little sweetness or attractiveness, is to be used by God as a particular tool to do particular work and to save particular souls...." *Mother Mary Joseph died October 9, 1955. (People's Companion to the Breviary: The Liturgy of the Hours with Inclusive Language by the Carmelites of Indianapolis)

Here is the link about Mother Mary Joseph: 

https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Joseph_Rogers

 

Poster: Our Lady of the Rosary (Trilingual, updated on Oct 7, 2021)

Here is the link about Our Lady of the Rosary:

in English: https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_the_Rosary

in Indonesian: https://katolikpedia.id/mengapa-bunda-maria-dijuluki-ratu-rosario/

 

Poster: Divine Mercy Sunday (updated on Apr 15, 2023)

Here is the link about Chaplet of Divine Mercy: 

in English: https://en.wikipedia.org/wiki/Chaplet_of_the_Divine_Mercy

in Indonesian: https://id.wikipedia.org/wiki/Kerahiman_Ilahi

Here is the link on weibo:

https://weibo.com/7531921155/Kang7fAuo

#救主慈悲主日# #圣女傅天娜# ​​​​

 

Poster: Let Me Sow Love (in English, Indonesian and Chinese)

Here is the link about St. Francis of Asisi: 

in English: https://en.wikipedia.org/wiki/Francis_of_Assisi

in Indonesian: https://id.wikipedia.org/wiki/Fransiskus_dari_Assisi

Here is the link about Fratelli Tutti on fraternity and social friendship by Pope Francis: https://en.wikipedia.org/wiki/Fratelli_tutti

 

Poster: Children Education (in Chinese)

Sharing: Feast Days on October 1, 2020 (updated on Oct 1, 2021)

Here are the feast days on Oct 1, 2020:

1. Memorial of St. Therese of the Child Jesus, Virgin and Doctor of the Church https://en.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9r%C3%A8se_of_Lisieux

2. Mid-Autumn Festival https://en.wikipedia.org/wiki/Mid-Autumn_Festival

3. National Day of the People's Republic of China https://en.wikipedia.org/wiki/National_Day_of_the_People%27s_Republic_of_China

4. 4th Anniversary of my Final Vows ceremony http://anastasialindawatimm.blogspot.hk/2016/10/links-of-final-vows-ceremony.html

5. First day of the Month of the Rosary http://www.nwcatholic.org/spirituality/ask-father/why-is-october-month-of-rosary.html

6. National Day of Pancasila Sanctity (Indonesia) https://id.wikipedia.org/wiki/Hari_Kesaktian_Pancasila#:~:text=Hari%20Kesaktian%20Pancasila%20adalah%20hari,lebih%20dikenal%20sebagai%20G30S%2FPKI.

Mid-Autumn Festival is held on the 15^th day of the 8^th month of the Chinese calendar, which is in September or early October in the Gregorian calendar. It falls as early as September 8^th (2033) and as late as October 6^th (2025) in the next 30 years.